Szinkronlista: Amerikai Horror Story: Szekta

 
Beküldte: Kanyecc 2018 February 20, 21:57-kor a(z) szinkronhangok témába.

Már tudhatjátok néhány napja, hogy a Viasat6 műsorára érkezik március folyamán az American Horror Story legújabb évadja, szám szerint a hetedik, ami a Szekta alcímet hordozza. Na jó, nem leszek rosszfiú, a lustáknak megismétlem a premierdátumát: március 6-án debütál, kedd esténként 23 órás blokkban. A sáv teljes mértékben adja magát, hiszen a koncepció odakinn is kábeles csatornán fut, ott se gyermekbaráton – ha értitek a célozgatást. Mindegy, felnőtt embert pont nem érdekel mindez, csak akkor, ha a Házon kívült akarná nézni, mert mostantól – ha nem történik addig változás – ütközésben lesznek.

Vessünk egy pillantást a szinkronlistára. A szinkronrendezéssel Somló Andreát bízták meg, aki eléggé jártas már a szakmában. Több mint 400 művet tudhat magáénak. A magyar szöveget Petőcz István neve alatt jegyezzük, aki legutóbb a Gengszterzsaruk vagy a Verdák 3. című filmeket készítette. Nézzük a listát!

A Szinkron paraméterek:

Magyar szöveg: Petőcz István
Hangmérnök: Erdélyi Imre
Vágó: Kránitz Bence
Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező: Somló Andrea Éva
Produkciós vezető: Németh Napsugár

Magyar hangok listája:

Kai Anderson (Evan Peters) – Czető Roland
Ally Mayfair-Richards (Sarah Paulson) – Peller Anna
Dr. Rudy Vincent (Cheyenne Jackson) – Posta Victor
Winter Anderson (Billie Lourd) – Csifó Dorina
Ivy Mayfair-Richards (Alison Pill) – Hábermann Lívia
Beverly Hope (Adina Porter) – Balogh Anna
Harrison Wilton (Billy Eichner) – Láng Balázs
Jack Samuels (Colton Haynes) – Moser Károly
Oz Mayfair-Richards (Cooper Dodson) – Mayer Marcell


free web stats