Ők lesznak a Lucifer szinkronhangjai
Beküldte: Kanyecc 2016 April 21, 12:38-kor a(z) szinkronhangok témába.
Nem olyan rég írtam egy hosszabb kritikát a Lucifer elmúlt 11 epizódjáról. Részemről totális telitalált az újonc a 2015/16-os kínálatban. Kicsit The Mentalist pótlékként tekintek rá, ugyanis a két főszereplő közötti kémia remekül működik, kellően poénos a maga módján és próbálják a nyomozós műfajt egy sokkal szimpatikusabb, valamint könnyedebb módon tálalni. Az első évadja mindössze 13 részes lesz, viszont ez senkit se lombozzon le, mert legalább zajlanak az események, nincs helye sok töltelék epizódnak, mint ami a többi műfajbelire jellemző.
Április 25-én, hétfőn mutatkozik be a magyar közönség előtt Lucifer Morningstar, így elkértük, hogy az egyes külföldi színészeket kik fogják megszólaltatni a Viasat 3 műsorán. Azt takarná az alábbi lista, ahol a szinkronért felelős személyek neveit is megtaláljátok. Ha pedig valaki nagy szinkron szakértőnek gondolja magát, bátran mondhat véleményt a castingról:
Lucifer Morningstar (Tom Ellis) – Kárpáti Levente
Chloe Decker (Lauren German) – Mórocz Adrienn
Amenadiel (D.B. Woodside) – Kálid Artúr
Dan (Kevin Alejandro) – Zámbori Soma
Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) – Nemes Takách Kata
Trixie (Scarlett Estevez) – Gyarmati Laura
Linda Martin (Rachael Harris) – Farkasinszky Edit
Magyar szöveg: Pintér Zsófi és Vass Augusztina
Hangmérnök: Weichinger Kálmán
Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin
A szinkront az SDI Media készítette.
