Jó kis nyár elé nézek. Miután magam mögött tudhatom a Damien-t az A&E jóvoltából, egyre inkább kivagyok éhezve a hasonló témájú sorozatötletekre. Ugye kettőt kapunk az uborkaszezon ideje alatt. Az egyiket a Cinemax szállítja az Outcast személyében, a másik az AMC a Preacher-ében.

Utóbbi egy kultikus képregény, az azonos című Preacher adaptációját hozza el. A sorozat Jesse Custer (Dominic Cooper), egy kis texasi városka lelkészének a történetét meséli el. Jesse-t egy természetfeletti lény szállja meg, amely a bűnből és a jóságból született. Amikor Jesse útra kel Istent megkeresni, vele tart a belevaló ex-barátnője, Tulip (Ruth Negga) és egy csavargó ír figura, Cassidy (Joseph Gilgun) is. Egy őrületes világba hajszolják egymást, amelyet a Pokol és a Mennyország figurái laknak, és mindenki e két világ között. Útjukat akadályok, gyilkosok, titkos szervezetek, bukott angyalok kísérik.

Merész, vibráló, szókimondó – ezeket a jelzőket lehet megemlíteni nézése közben. Csavaros dráma, sötét humorral, misztikus elemekkel átszőve. Ergo, minden adott ahhoz, hogy remek kikapcsolódást nyújtson a meleg nyári estékén egy jó hideg sör társaságában.

A szinkronlista az alábbi, hiszen az éjszaka leple alatt megkapjuk magyarul beszélő változatban is:

Jesse Custer (Dominic Cooper) – Dányi Krisztián
Proinsias Cassidy (Joseph Gilgun) – Horváth Illés
Tulip O’Hare (Ruth Negga) – Nemes Takách Kata
Emily (Lucy Griffiths) – Csifó Dorina
Donny Schenck (Derek Wilson ) – Dolmány Attila
Miles Person (Ricky Mabe) – Harcsik Róbert
Ted Reyerson (Brian Huskey) – Fazekas István
Chris Schenck (Thomas Barbusca) – Tóth Márk
Sheriff Hugo Root (W. Earl Brown) – Háda János
DeBlanc (Anatol Yusef ) – Moser Károly
Eugene “Arseface” Root (Ian Colletti ) – Czető Roland
Betsy Schenck  (Jamie Anne Allman) – Sallai Nóra

Magyar szöveg: Győri Gergely
Hangmérnök: Horváth G. Zoltán
Vágó: Baja Gábor
Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva
Szinkronrendező: Bartucz Attila

A végére pedig egy jóféle plakát.

A hozzászólásokat RSS csatornán keresztül is nyomonkövetheted. Pingelés letiltva.
Tag-ek: Preacher