Hazai kreatív: Az utolsó remény (The Last Ship)

 
Beküldte: Kanyecc 2016 August 19, 12:57-kor a(z) hazai marketing,szinkronhangok témába.

Jó látni, hogy a hazai tévécsatornák ismét költenek a plakátok gyártására. 4-5 évvel ezelőtt némileg holtpont érte ezt a szekciót, mert alig futhattunk bele kreatívanyagokba az utcákon, azonban sikerült visszahozniuk ezt a jó szokást.

Nem csak az országos tévék állnak elő ütőképes kreatívokkal, hanem a kábeles adók. Elég csak rápillantani a Viasat6-ra érkező Az utolsó remény, azaz a The Last Ship-ére, amivel amerikai vizeken se találkozhattunk – vagy legalábbis nekem kimaradt a szórásból. Abszolút az egyszerűség és a kreatívság uralkodik rajta. Mindent elmond, amiről a sorozat szólni fog, nincs mese, ez bizony telitalálatos lett. Alul azért ravaszul feltűntetik Michael Bay nevét, aki exec. producerként foglal helyet, de a stafétabot Hank Steinberg és Steve Kane kezében. Előbbihez köthető a Nyomtalanul c. sorozat, ami szép múltra tekint vissza.

Augusztus 30-án érkezik a TNT posztapokaliptikus drámája, amit 22 órás kezdéssel láthatunk a Viasat6 műsorán. Hogy kik lesznek a szinkronhangok, arra is választ tudunk adni, hiszen a tovább mögött a lista a karakterekhez.

TheLastShip-kreativ

(A szinkronlista a tovább mögött található.)

TOM CHANDLER (Eric Dane) – SZÉLES TAMÁS
MIKE SLATTERY (Adam Baldwin) – CZVETKÓ SÁNDOR
JETER (Charles Parnell) – KÁLID ARTÚR
DANNY GREEN (Travis Van Winkle) – MARKOVICS TAMÁS
KARA FOSTER (Marissa Neitling) – TARR JUDIT
ALISHA GRANDERSHON (Christina Elmore)- NÉMETH BORBÁLA
CARLTON BURK (Jocko Sims) – RÁBA ROLAND
RACHEL SCOTT (Rhona Mitra) – BOGNÁR GYÖNGYVÉR
TEX NOLAN (John Pyper-Ferguson) – SZAKÁCS TIBOR
MILLER (Kevin Michael Martin) – SÁNDOR PÉTER
GATOR (Michael Curran-Dorsano) – RADA BÁLINT
WILL MASON (Chris Sheffield) – MÁRKUS SÁNDOR
CRUZ (Ness Bautista) – NAGY DÁNIEL
RIOS (Maximiliano Hernández) – RANCSÓ DEZSŐ
LANDY CHUNG (Andy T. Tran) – RADNAI MÁRK
O’CONNOR (Paul James) – OROSZ ÁKOS
QUINCY (Sam Spruell) – PAVLETITS BÉLA
LYNN (Chris Marrs) – TÓTH ZOLTÁN
NIELS (Ebon Moss-Bachrach) – KARDOS RÓBERT
BARKER (Jamison Haase) – ZÁMBORI SOMA

Magyar szöveg: Seres József
Hangmérnök: Policza Imre
Vágó: Kránitz Bence
Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező: Aprics László
Produkciós vezető: Németh Napsugár


free web stats