Hírek magyar frontról

 
Beküldte: Kanyecc 2019 May 30, 12:55-kor a(z) Hírek témába.

  • Június 8-án búcsúzik A mi kis falunk 3. évadja a 17. epizóddal. Rákövetkező héten már alakít az RTL Klub a műsorrendjén, ugyan 20 óratól esti filmek érkeznek.
  • Június 10-én az RTL Klub 15 órai kezdéssel megismétli a Házasodna a gazda 2. évadjának nyitányát – amit A mi kis falunk szezonzárásával vezet fel előző hét szombaton.
  • Június 10-én 19:35-ös kezdéssel egy újabb török sorozatot tűz képernyőre az RTL Klub, ami a Megtörve (Carpisma – Crash) címre hallgat. Aznap dupla epizódot kapunk, majd beáll szimplára. A történetében: Casey (Nicholas Hoult), a fiatal amerikai turista beleszeret Juliette-be (Felicity Jones), a szintén Európában utazgató amerikai lányba. Amikor a lányt halálos betegséggel diagnosztizálják, Casey elhatározza, hogy a dörzsölt Geran (Ben Kingsley) segítségével lenyúlja Hagent (Anthony Hopkins), a német maffiavezért, és a pénzből kifizeti Juliette életmentő műtétjét. Veszett tempójú üldözés veszi kezdetét, hogy Casey megmentse a saját bőrét és Hagen emberei előtt még időben eljusson Juliette-hez.
  • És az RTL Klub biztosra megy vele, mivel vasárnap 13:20-as kezdésssl megismétli a részeit. Ergo, délutáni maratont kap.
  • Június 11-én ismét dupla Magnum P.I. epizódot kapunk az RTL Klub jóvoltából, azaz 21:10-től 23:15-ig élvezhetjük Jay Hernandez jelenlétet a képernyőn.
  • Van néhány magyar címünk: Vagány zsernyák / Botcsinálta szárnysegéd / A szerelem rabjaCsúcsformában (Rush Hour) 1×07-09; Érvek és ellenérvek / Féltékenység Az élet csajos oldala (2 Broke Girls) 5×18-20; A vér kötelez / Nem ma kell hősnek lenni Magnum P.I. 1×09-10; Genezis / Tűzparancs / Noé bárkája / A sötétséf kapujábanA zöld íjász (Arrow) 4×20-23; PróbatételAnyák gyöngye (Mom) 3×19; A nagy csapat / Prágából szeretettelMr. Whiskey (Whiskey Cavalier) 1×01-02; Találkozás / A jó szamaritánus Isten belájkolt (God Friended Me) 1×01-02; Második nászút / Összeomlás / A visszaeső / Családi ügy / Gyilkos ügyek (Major Crimes) 5×06-10;
  • Június 12-én hozza szerda estékre az RTL Klub a Mr. Whiskey-t (Whiskey Cavalier), az ABC egyik 2019/20-es újoncát. 21:10-es kezdéssel rajtol, a nyitó hetében dupla résszel. Ismétlés szombaton 11:55-től.
  • Június 13-án az RTL Klub újra belekezd A mi kis falunk 1. évadjának ismétlésébe 21:10-es kezdéssel. Ergo, főműsoridőt kap hétköznap esténként, ami eléggé foppácska kategória. Mellesleg duplázva tűzi műsorra.
  • Június 14-én rajtol az RTL Klub péntek estéjén, 21:10-es kezdéssel az Isten belájkolt című CBS-es sorozat, ami God Friended Me-ként lehet ismerős. A nyitó hetében duplázva kapjuk. Ismetlés szombaton, 13:50-től.
  • Ha valaki újranézné, mert lemaradt az Anyák gyöngye (Mom) 3. évadjáról, az ismétléssel csekkolhatja június 10-től hétköznap esténként 23:45-től a Cool-on.

A végére pedig jöjjön néhány szinkronlista:

Megtörve (Çarpisma – Crash)

Magyar szöveg: Nikas Dániel
Szinkronrendező: Hidvégi Csaba

Főszereplő:
Kivanç Tatlitug (Kadir Adali) – magyar hangja: Makranczi Zalán
Elçin Sangu (Zeynep Tunç) – magyar hangja: Ruttkay Laura
Onur Saylak (Veli Cevher) – magyar hangja: Sótonyi Gábor
Melisa Asli Pamuk (Cemre Gür) – magyar hangja: Dobó Enikő
Alperen Duymaz (Kerem Korkmaz) – magyar hangja: Nikas Dániel
Mustafa Ugurlu (Selim Gür) – magyar hangja: Jakab Csaba
Merve Çagiran (Meral) – magyar hangja: Szabó Zselyke
Rojda Demirer (Belma) – magyar hangja: Zakariás Éva
Hakan Kurtas (Demir) – magyar hangja: Gubányi György István
Ismail Demirci (Galip) – magyar hangja: Maday Gábor
Sevtap Özaltun (Asli) – magyar hangja: Mohácsi Nóra
Gonca Cilasun (Serpil) – magyar hangja: Bodor Böbe
Furkan Karabalik (Adem) – magyar hangja: Renácz Zoltán
Efecan Şenolsun (Yakup) – magyar hangja: Moser Károly
Erkan Can (Haydar) – magyar hangja: Barbinek Péter

Isten belájkolt (God Friended Me):

Magyar szöveg: Faludi Katalin
Szinkronrendező: Jólesz Dávid

Főszereplő:
Brandon Micheal Hall (Miles Finer) – magyar hangja: Ember Márk
Violett Beane (Cara Bloom) – magyar hangja: Szilágyi Csenge
Suraj Sharma (Rakesh) – magyar hangja: Fehér Tibor
Javicia Leslie (Ali Finer) – magyar hangja: Ligeti Kovács Judit
Joe Morton (Arthur Finer) – magyar hangja: Jakab Csaba
Shazi Raja (Jaya) – magyar hangja: Gulás Fanni


free web stats