24 – 1.05 – 4:00 A.M.-5:00 A.M.
Beküldte: tess 2008 December 9, 9:28-kor a(z) 24 témába.
Premier: 2001/12/11
Írta: Chip Johannessen
Rendezte: Winrich Kolbe
Jack a rendőrőrsön próbálja kivallatni a merénylőt, amikor is Mason rátalál. Jack minden lehetséges módon beszélni akar a férfival, így nem riad vissza a szabálysértésektől sem.
Kim Gaines-nél van végre, de a férfi rájön, hogy az újdonsült bérencei átverték.
Terry és Alan York továbbra is a lányokat keresik, de már úton vannak a kórházba.
Palmer továbbra sem tud szabadulni a Mauren Kingsley-vel folytatott beszélgetésétől, így találkozóra hívja a nőt…
Track list:
“New Noise” by Refused
